Lesk

 

Helene Flood “Lesk”

Norra keelest tõlkis Kadi-Riin Haasma

Kirjastus: Rahva Raamat, 2026

333 lk

Evy ja Erling on abielus olnud 45 aastat ja kui nüüd mees tänaval ootamatult kokku kukub,  näib see elu loomulik lõpp. Majas aga hakkavad toimuma imelikud sündmused, asjad kaovad, keldriuks, mis on alati lukus olnud, on nüüd avatud ning lõpuks selgub, et mees on tegelikult paljusid asju varajanud. Saladusi tuleb ilmsiks veel. Naine on oma kahtlustega üksi, kuni leiab liitlase…

Pealtnäha kenal perekonnal võib olla oma varjupool. Lugu hargneb aeglaselt ning keerutab kahtlusi ühelt teisele, teiselt kolmandale. Esialgu küll ei saagi aru, et midagi kriminaalset selles loos on, aga kaarte avatakse aegamisi ja varjupooled paljastuvad. See lugu paneb mõtlema perekonna toimimisele laiemalt, emaarmastus ja täiskasvanud laste suhe vanematesse, kuidas need ajas muutuvad või siiski ei muutu.  

Ma ei saa öelda, et see nüüd päris minu teema oli, kuidagi pika hambaga lugesin. Aga samas psühholoogiline pinge oli olemas ning see keerutamine nende saladuste ümber oli ikkagi põnev. Lõpp oli tõesti näh, mis asja…

Nii et ikka soovitan!

Emaarmastus on vildakas, seda antakse kogustes, mida laps ei peaks tagasi andma. Aga ikkagi loodad, et nad armastavad sind vastu lk 236

Muusika raamatus Davied Bowie „Hunky Dory“